Planejamento de inspeção
Relatório de inspeção do primeiro artigo (FAI)
O que entra num relatório de inspeção do primeiro artigo (FAI), como se organizam os formulários AS9102, a diferença para o PPAP e como pedi-lo.
Resposta direta
O relatório de inspeção do primeiro artigo (FAI ou FAIR) é a verificação documentada da primeira peça feita pela rota de produção contra todos os requisitos do desenho liberado. Cada característica recebe um número num desenho balonado e aparece no relatório com o requisito, o resultado medido e a decisão de aceite. Peça o FAI já na solicitação de orçamento, porque o formato e a amostragem mudam o preço.
A inspeção do primeiro artigo responde a uma pergunta: esta rota, com este material, estas máquinas e esta revisão de desenho, consegue fazer uma peça conforme? Ela não substitui a inspeção em processo ou por lote, e não é o mesmo que um relatório dimensional de algumas cotas críticas. As discussões mais comuns vêm de expectativas desencontradas, como o comprador esperar um pacote AS9102 completo enquanto o fornecedor orçou uma folha dimensional curta; por isso o formato precisa estar na solicitação.

Quando se aplica
Quando o FAI é exigido
Peças novas, ou peças feitas por um novo fornecedor ou em um novo local de fabricação, antes da liberação das quantidades de produção.
Peças de repetição depois de uma revisão de desenho, de uma mudança de material ou de processo especial, ou de uma longa interrupção, se o contrato exigir novo FAI.
Pedidos aeroespaciais e de defesa em que os formulários AS9102 são exigência contratual, e outros setores que adotam a mesma estrutura.
Transições de protótipo para produção em que as medições do protótipo não bastam para aprovar a rota de produção.
Dados para o orçamento
O que enviar com o desenho para orçar
Formato exigido
Diga se o pedido exige formulários AS9102, um modelo de FAI do cliente ou um relatório dimensional simples, e anexe o modelo se for seu.
Responsável pelo balonamento
Informe se você fornecerá o desenho balonado ou espera que o fornecedor o balone, e se a numeração deve seguir o seu sistema atual.
Escopo das características
Confirme que todas as características do desenho estão no escopo, incluindo notas, acabamento, marcação e requisitos de material, e não só cotas.
Amostragem e peças
Informe quantas peças de primeiro artigo são medidas, se seguem com o pedido e se devem ser identificadas ou segregadas.
Registros de apoio
Liste os certificados de material, certificados de processos especiais e registros de ensaios funcionais que devem acompanhar o relatório.
Limites
Limites e premissas do orçamento
- Um FAI completo de uma peça complexa pode levar mais tempo do que usinar um protótipo, então deve ser orçado como entregável, e não presumido gratuito.
- Notas do desenho como acabamento, limpeza, marcação ou quebra de arestas também são características; deixá-las de fora gera um relatório incompleto.
- O método e o instrumento de medição devem ser adequados à tolerância; um relatório cheio de resultados no limite, medidos com um instrumento inadequado, não é evidência útil.
- Se a revisão do desenho mudar depois do FAI, o relatório cobre a revisão antiga, e o pedido deve dizer se é necessário um FAI parcial ou completo.

Referência
O que a especificação precisa informar
| Campo | O que registra | Se faltar |
|---|---|---|
| Número da característica | O número do balão no desenho | O resultado não pode ser ligado ao requisito que comprova |
| Requisito | O nominal e a tolerância, ou o texto da nota, exatamente como no desenho | O relatório confere contra um valor lembrado, e não contra o desenho |
| Resultado medido | O valor real, ou conforme / não conforme para atributos | A aceitação depende de um visto, e não de evidência |
| Método ou instrumento | O instrumento ou método usado, como máquina de medição por coordenadas (CMM), calibrador ou inspeção visual | Um resultado no limite não pode ser avaliado nem repetido |
| Aceito / rejeitado | A decisão para aquela característica | Elementos não conformes não ficam visíveis de imediato |
| Revisão do desenho | A revisão contra a qual todo o relatório foi verificado | O relatório pode descrever uma peça que já não é a vigente |
Normas publicadas
Onde esses termos são definidos
Estas normas definem os termos usados nesta página. A ProtoRFQ não declara aprovação em nenhuma delas; a norma que rege cada projeto é a indicada na sua solicitação de orçamento.
- SAE AS9102 — o requisito aeroespacial de inspeção do primeiro artigo que define os três formulários do FAIR.
- ASME Y14.5-2018 — a norma de GD&T por trás das características que um FAIR precisa cobrir.
Exemplos de fabricação relacionados
Referências de peças relacionadas

Bloco de cavidade usinado
O bloco de cavidade usinado é o tipo de peça com muitas características, em que o desenho balonado mantém o FAI completo.
Ver referência
Placa coletora furada
A placa de distribuição furada mostra por que posições de furos, indicações de rosca e notas das portas precisam de números de balão próprios.
Ver referência
Carcaça de atuador usinada
A carcaça de atuador usinada combina furos, faces e requisitos de acabamento que o relatório de primeiro artigo precisa cobrir.
Ver referênciaPáginas relacionadas
Continue preparando o orçamento
Qualidade
Como escopo de inspeção, controle de alterações e evidências são acordados na fase de orçamento.
Abrir páginaTolerâncias e normas
O que uma indicação de tolerância precisa informar antes de poder ser orçada ou inspecionada.
Abrir páginaPlanilha de planejamento de inspeção
Uma planilha para listar as características e os registros de que um pedido precisa.
Abrir páginaPerguntas frequentes
Dúvidas sobre FAI e PPAP
Qual a diferença entre FAI e PPAP?
O FAI comprova, característica por característica, que a primeira peça feita pela rota de produção atende ao desenho liberado; é a base da AS9102 no setor aeroespacial. O PPAP é o processo de aprovação de peças de produção do setor automotivo, mais amplo, em que o relatório dimensional é um dos elementos entregues ao lado de outros documentos do processo. Se o seu cliente exige PPAP, diga isso na solicitação, porque o escopo muda o orçamento.
O que é um relatório de inspeção do primeiro artigo?
É o registro de que a primeira peça da rota de produção foi medida e verificada contra todos os requisitos do desenho liberado. Ele liga cada número de balão a um requisito, a um resultado medido e a uma decisão de aceite ou rejeição, junto com os registros de material e de processo da peça.
Quais são os três formulários da AS9102?
O formulário 1 cobre a rastreabilidade do número da peça: a peça, a revisão do desenho e eventuais subconjuntos. O formulário 2 cobre a rastreabilidade do produto: matéria-prima, processos especiais como tratamento térmico ou galvanização e ensaios funcionais, com seus certificados. O formulário 3 cobre as características: cada característica balonada com seu requisito e resultado.
Um modelo de relatório de primeiro artigo basta para orçar?
Um modelo ou exemplo mostra o layout esperado, o que ajuda, mas o orçamento também precisa do desenho, do número de características, da amostragem e dos registros de apoio. São eles que definem o tempo de inspeção, muito mais do que o modelo.
Quando a inspeção do primeiro artigo precisa ser repetida?
Os contratos costumam exigir novo FAI, completo ou parcial, depois de uma mudança de projeto que afete a peça, de uma mudança de material, processo especial, local ou método de fabricação, ou de uma longa interrupção da produção. O pedido deve indicar esses gatilhos para que um lote de repetição não seja embarcado com um relatório desatualizado.
Planejamento de inspeção
Coloque o requisito de primeiro artigo na solicitação de orçamento.
Envie o desenho, o formato ou modelo de FAI exigido, a amostragem e os registros de apoio, para que a inspeção seja orçada junto com as peças.
Orçar com FAI